Местоимения и волшебная частица 的 — «прицеп», который делает из «я» «моё»
📚 Модуль 3: Лексика⏱ ~15 минут👤 6 местоимений + 的
👥 Шесть местоимений — и всё
В китайском местоимения не склоняются вообще. «Я, меня, мне, мной» — всё одно слово 我:
我wǒ
я
你nǐ
ты
他tā
он
她tā
она (звучит так же!)
我们wǒmen
мы
他们tāmen
они
💡 Правило множественного числа
Прицепи 们 (men) — получи множественное: 我 я → 我们 мы, 你 ты → 你们 вы, 他 он → 他们 они. Один суффикс вместо всей таблицы склонений!
📌 Он и она — на слух одинаковы
他 (он) и 她 (она) оба читаются tā. Разница видна только на письме! В разговоре пол понятен из контекста. Есть ещё 它 tā — «оно», для животных и предметов.
🔗 Частица 的 — прицеп принадлежности
Чтобы сказать «мой», прицепи 的 (de) к «я». Работает со всем подряд:
Китайский
Пиньинь
Перевод
我的书
wǒ de shū
моя книга («я-de-книга»)
你的茶
nǐ de chá
твой чай
她的猫
tā de māo
её кот
妈妈的手机
māma de shǒujī
мамин телефон
💡 Когда 的 можно выбросить
С близкими людьми частицу опускают: 我妈妈 (моя мама), 我家 (мой дом). Логика: семья — настолько «своё», что прицеп не нужен. С вещами 的 обязательна: 我的书, не 我书.
🗣 Сразу в дело
Ты уже можешь составлять настоящие фразы из выученного: